撰写福音手稿的抄写员/和尚的身份以及他的位置仍然未知。一些古生物学证据以及文字上的相似性表明，它可能与诺森比亚和爱奥那州有关-例如，该书第216页跨地毯的交错鸟图案与宗教信仰十字架上的鸟在澳大利亚洛锡安市Aberlady的相似。 8世纪中叶的诺森伯兰遗址。

此图为专注立体餐饮门面招牌雕塑制作大师在网上搜录，若有不妥请通知我们

        与赫里福德福音书在其他文字上的相似之处表明，它起源于Mercian王国（威尔士/英国边境或游行）。其他学者认为该福音手稿是在威尔士写的，这不仅是因为其威尔士语的缘故。无论如何，到九世纪，这本书都在威尔士。马修福音结尾处的铭文告诉我们：“阿里胡德的儿子盖利从辛加尔带来了这本福音，并为此献出了他最好的马。”

此图为专注立体餐饮门面招牌雕塑制作大师在网上搜录，若有不妥请通知我们

         这个奇怪的说法似乎暗示着这段经文是从生产该经文的修道院中偷走的，并继续记录说，吉尔希将他的购买物捐赠给了南威尔士的兰迪洛·法尔教堂。骑马运动可能还没有结束，因为到了10世纪，这本书已经运到了利奇菲尔德。在那里，它迅速与当地圣人圣乍得的名字联系在一起，福音手稿有时仍被称为圣乍得福音。开本作品集实际上包括一个褪色的签名阅读“。